خاصية الإختصارات